Cztery plus jeden: pięć nowych kosiarek wielkopowierzchniowych DISCO od CLAAS z kondycjonerem lub bez kondycjonera

W jubileuszowym roku firma CLAAS wprowadza cztery nowe kombinacje kosiarek i kondycjonera – DISCO 8500 C TREND, DISCO 8500 RC TREND, DISCO 9300 C COMFORT oraz DISCO 9300 RC COMFORT. W niektórych krajach ofertę produktów uzupełnia ponadto nowa kosiarka wielkopowierzchniowa XXL DISCO 1100 COMFORT pasująca do kosiarki czołowej DISCO 3600 bez kondycjonera.

Wraz z kosiarkami wielkopowierzchniowymi DISCO firma CLAAS od 25 lat nadaje kształt profesjonalnemu zbiorowi zielonek w dużych gospodarstwach rolnych i przedsiębiorstwach usługowych. Ofertę produktów CLAAS obejmuje obecnie ponad 15 potrójnych kombinacji kosiarek o szerokości roboczej od 8,30 do 10,70 m. Dzięki pięciu nowym modelom CLAAS oferuje wymagającym gospodarstwom jeszcze większe osiągi, jeszcze lepszą ochronę przed zużyciem oraz jeszcze wyższy komfort obsługi.


Nowy model DISCO 8500 C TREND opracowano z myślą o ciągnikach z dolnej klasy średniej i w związku z tym poddano optymalizacji pod kątem napędu oraz punktu ciężkości.

DISCO 8500 C / RC TREND: łatwe w uciągu i zoptymalizowane pod kątem punktu ciężkości

Wraz z dwoma modelami podstawowymi DISCO 8500 C TREND i DISCO 8500 RC TREND firma CLAAS udostępnia sprawdzone właściwości większych modeli w maszynach o mniejszych szerokościach roboczych. W tym segmencie często wykorzystuje się ciągniki z dolnej klasy średniej o krótkim rozstawie osi i o mocy silnika powyżej 160 KM, co stawia szczególne wymagania pod względem technologii kosiarek. Dlatego podczas projektowania nowego modelu DISCO 8500 TREND skoncentrowano się nie tylko na stabilnej konstrukcji przy niskiej masie, ale przede wszystkim na punkcie ciężkości położonym blisko ciągnika oraz na niskim zapotrzebowaniu na moc obrotową i siłę uciągu.

Do podstawowych rozwiązań w związku z tym należą: sprawdzona, nadzwyczaj mocna konstrukcja wysięgnika z optymalną pozycją punktu ciężkości, regulacja nacisku na podłoże ACTIVE FLOAT z fotela operatora oraz szybko reagujące, mechaniczne zabezpieczenie najazdowe Non-Stop z ukośnym punktem obrotu, które umożliwia odchylanie w trzech kierunkach w razie kontaktu z przeszkodą. Ponadto koncepcja niskiej liczby obrotów belki tnącej MAX CUT umożliwia pracę z 850 obrotami WOM, czyli w optymalnej, paliwooszczędnej charakterystyce momentu obrotowego ciągnika. Do tego dochodzą najnowsze technologie napędowe z zabezpieczeniem każdego napędu zespołu tnącego oraz najnowszymi, przykręcanymi sprzęgłami przeciążeniowymi Walterscheid.

Dwie kosiarki wielkopowierzchniowe z kondycjonerem palcowym C lub kondycjonerem walcowym RC zostały opracowane przez konstruktorów CLAAS w ramach ścisłej współpracy z praktykami, ze szczególnym uwzględnieniem kondycjonera. Wzmocniona stalą Hardox blacha kondycjonera jest jeszcze bardziej wytrzymała na zużycie i uderzenia kamieni przy dodatkowym obniżeniu masy. Dzięki rezygnacji z bloków hydrauliki Load-Sensing i hydraulicznych zabezpieczeń najazdowych poza masą udało się również wyraźnie zmniejszyć koszty zakupu w tej klasie kosiarek. Jednocześnie dostępne jest wydajne przeniesienie napędu z seryjnym zabezpieczeniem obustronnym.

Model DISCO 8500 RC TREND z kondycjonerem walcowym można ponadto wyposażyć w ramach opcji w podwójny napęd rolek z innowacyjną przekładnią ścinającą, który zadebiutował w 2023 roku w modelu DISCO 9700 RC AUTO SWATHER. Funkcja ta umożliwia maksymalną przepustowość i trwałość także przy stale wysokim obciążeniu w łanach o wysokim i bardzo wysokim poroście.

Obsługa oraz podnoszenie pojedyncze odbywają się w komfortowy i wydajny sposób bezpośrednio za pomocą dwóch zaworów hydraulicznych ciągnika. Obsługa staje się jeszcze prostsza, gdy zostanie zintegrowana z istniejącym systemem zarządzania nawrotami ciągnika.


Nowy model DISCO 9300 C / RC COMFORT zapewnia wysoki komfort użytkownika, w szczególności jeśli chodzi o funkcje hydrauliki. Wariant RC jest dostępny opcjonalnie z innowacyjnym podwójnym napędem rolek z przekładnią ścinającą.

DISCO 9300 C COMFORT oraz RC COMFORT: duże osiągi przy niewielkim nakładzie siły

Ponad serią DISCO 8500 firma CLAAS umieściła teraz modele DISCO 9300 C COMFORT oraz 9300 RC COMFORT. Zoptymalizowana pod kątem punktu ciężkości rama z wysięgnikami ułożonymi ukośnie do tyłu oraz koncepcja niskiej liczby obrotów ze zmniejszoną początkową liczbą obrotów WOM wynoszącą 850 obr./min umożliwiają nadzwyczaj wydajne żniwa z dodatkowym efektem kondycjonera, także z wykorzystaniem lżejszych ciągników czterocylindrowych powyżej 180 KM. Stalowe palce modelu DISCO 9300 C COMFORT w kształcie litery V umożliwiają osiągnięcie jeszcze wyższych przepustowości przy mniejszym zużyciu paliwa. Również nowe modele DISCO 9300 C COMFORT posiadają blachy kondycjonera wzmocnione stalą Hardox, które zapewniają maksymalną trwałość. Intensywność kondycjonowania oraz szerokość odkładania można regulować w łatwy i szybki sposób.

Na potrzeby zbioru lucerny lub innych bogatych w liście roślin, takich jak proso, nowy model DISCO 9300 RC COMFORT oferuje wysokowydajny kondycjoner walcowy, który na życzenie można wyposażyć jednocześnie z nową kosiarką DISCO 8500 RC TREND we wprowadzony po raz pierwszy w 2023 roku podwójny napęd rolek z innowacyjną przekładnią ścinającą. Aby umożliwić odkładanie zebranego materiał w jak najwęższy pokos, dostępne są również dłuższe formierze pokosu. Kompaktowe odkładanie jest potrzebne przede wszystkim w gospodarstwach o dużym udziale wysokiej jakości siana z lucerny. Oprócz niewielkich strat podczas zbioru istotnym kryterium jakości jest tam utrzymanie zielonej barwy zebranego materiału poprzez ograniczenie płowienia paszy.

Decydującą zaletą wyposażenia COMFORT jest dostępna opcjonalnie automatyczna regulacja systemu ACTIVE FLOAT. Kluczowy dla jakości paszy, ochrony darni, zapotrzebowania mocy i bezpieczeństwa na zboczach czynnik, jakim jest nacisk na podłoże i glebę, zostaje dopasowany indywidualnie i odmiennie dla każdej strony podczas pracy na zboczu za pośrednictwem opcjonalnej automatyki dla zboczy. Ten dodatkowy komfort odciąża operatora i zapewnia niezmienne wysoką jakość pracy. Do pozostałych funkcji sterowanych przez ISOBUS zaliczamy podnoszenie pojedynczych wysięgników oraz opcjonalne hydrauliczne składanie fartuchów ochronnych.


W niektórych krajach ofertę kosiarek DISCO uzupełnia nowy model DISCO 1100 COMFORT o szerokości roboczej 10,90 m.

DISCO 1100 COMFORT: większa szerokość robocza oraz komfort obsługi ISOBUS

Nowy model DISCO 1100 COMFORT łączy w wyjątkowy sposób dużą szerokość roboczą z kompaktowymi wymiarami transportowymi. Dzięki dłuższemu o 10 cm zakresowi przestawiania wysięgników maksymalna szerokość robocza wzrasta do 10,80 m. Istnieje możliwość jej płynnego zmniejszenia w sposób hydrauliczny do 9,60 m, przy czym oba wysięgniki można przestawiać niezależnie od siebie bądź synchronicznie, dzięki czemu w połączeniu z kosiarką czołową DISCO 3600 zapewniają zawsze optymalne nakładki na wąskich, zakrzywionych torach czy podczas pracy na zboczach. Mimo dwóch zespołów tnących o szerokości 3,80 m wysokość kosiarki podczas transportu po drodze nie przekracza 4 m.

Dzięki sterowaniu hydraulicznemu COMFORT znanemu z DISCO 9700 oraz 1010 obsługa na polu staje się prosta jak nigdy dotąd i jest możliwa bez przypisanego terminala obsługowego. Podnoszenie i opuszczanie wysięgników – podobnie jak zmiana szerokości roboczej – jest sterowane bezpośrednio w sposób hydrauliczny lub automatycznie – za pośrednictwem programowalnego systemu zarządzania na uwrociach. Z kolei hydrauliczne składanie bocznych fartuchów ochronnych oraz regulacja nacisku na podłoże ACTIVE FLOAT odbywają się za pomocą programowanych przycisków funkcyjnych na drążku jezdnym CMOTION lub przez ISOBUS. Opcjonalnie dostępna jest regulacja dla zboczy, umożliwiająca komfortowe dopasowanie lub odzwierciedlenie regulacji nacisku na podłoże ACTIVE FLOAT oraz pozycji wysięgników.

MAX CUT: wyjątkowa jakość koszenia oraz ochrona przed ścieraniem heavy-duty

Jak we wszystkich kosiarkach DISCO, za cięcie odpowiada sprawdzona belka tnąca MAX CUT z funkcją szybkiej wymiany noży oraz odciążeniem ACTIVE FLOAT. Od wielu lat i kilkudziesięciu tysięcy egzemplarzy kosiarek DISCO rozwiązania te zapewniają czystą paszę, maksymalną ochronę darni oraz wysoką moc w parze z największą możliwą wydajnością dzięki wysokiej częstotliwości cięcia przy niższej prędkości obrotowej WOM.

Zoptymalizowane pod kątem przepływu płozy ścieralne do wysokości cięcia wynoszącej od 7 do 9 cm zmniejszają wnikanie popiołu surowego i przyspieszają odrost. Dzięki temu wyposażeniu udało się jeszcze bardziej zmniejszyć zapotrzebowanie na siłę uciągu oraz zużycie paliwa.

Ponadto MAX CUT zapewnia niezawodność i długą żywotność. Dlatego wszystkie tarcze tnące posiadają seryjnie po cztery nity z ochroną przed ścieraniem zapewniające podwójną żywotność. Wszystkie uchwyty noży są pokryte na spodzie wysokiej jakości powłoką wolframowo-węglikową, którą do tej pory stosowano wyłącznie w urządzeniach do uprawy gleby. Belka tnąca jest napełniona olejem z myślą o długim okresie eksploatacji, co zmniejsza wymagania w zakresie konserwacji i obniża jej koszty.

Najważniejsze nowości i funkcje w skrócie:

    Nowa konstrukcja z ciemnoszarymi fartuchami ochronnymi i akcentami w odcieniu zieleni wschodzących roślin.
    W punktach smarowania znajdują się nalepki w różnych kolorach oraz informacje o częstotliwości smarowania.
    Sprawdzona belka tnąca MAX CUT z koncepcją niskiej liczby obrotów zapewnia najwyższą jakość cięcia przy niskim zapotrzebowaniu na moc
    Napędy HD ze sprzęgłami przeciążeniowymi po obu stronach każdego zespołu tnącego.
    Modele RC opcjonalnie z podwójnym napędem rolek z przekładnią ścinającą.


DISCO 8500 C / RC TREND:

    Dwie nowe podstawowe kombinacje kondycjonera o szerokości roboczej 8,30 m (2 x 7 przeciwbieżnych tarcz tnących).
    Koncepcja wysięgnika ze zoptymalizowanym położeniem punktu ciężkości.
    Regulacja odciążenia ACTIVE FLOAT z poziomu fotela operatora.
    Szybko reagujące mechaniczne zabezpieczenie najazdowe NON-STOP z ukośnym punktem obrotu belki tnącej umożliwia odchylenie w trzech kierunkach w razie kontaktu z przeszkodą.
    Wzmocnione stalą Hardox blachy kondycjonera zwiększają odporność i wydłużają trwałość.
    Opcjonalnie podwójny napęd rolek z przekładnią ścinającą dla wariantu RC.
    Wałek przegubowy Walterscheid z łączonym śrubowo sprzęgłem przeciążeniowym 1500 Nm.
    Bezpośrednie sterowanie układem hydrauliki, opcjonalnie uzupełnione o obsługę PLUS z terminalem preselekcji CEMIS 10


DISCO 9300 C / RC COMFORT:

    Dwa nowe modele z kondycjonerem i szerokością roboczą 9,10 m (2 x 8 przeciwbieżnych tarcz tnących).
    Koncepcja wysięgnika ze zoptymalizowanym położeniem punktu ciężkości.
    Wzmocnione stalą Hardox blachy kondycjonera zwiększają odporność i wydłużają trwałość.
    Hydrauliczne zabezpieczenie najazdowe NON-STOP z ukośnym punktem obrotu belki tnącej umożliwia szybką reakcję, pozwalając na wychylenie w trzech kierunkach w razie kontaktu z przeszkodą.
    Dłuższe formierze pokosu do wyjątkowo wąskich pokosów dostępne w przypadku modeli RC.
    Hydraulika COMFORT z bezpośrednim sterowaniem wysięgnikami oraz obsługa load-sensing do regulacji nacisku na podłoże ACTIVE FLOAT, podnoszenia pojedynczego oraz opcjonalnie składanych fartuchów ochronnych.

DISCO 1100 COMFORT:

    Faktyczna szerokość robocza 10,80 m (2 x 9 przeciwbieżnych tarcz tnących) dla rynków z kosiarkami czołowymi 3,40 m.
    Hydrauliczne wysięgniki przesuwne z długim zakresem przestawiania zapewniają optymalne nakładki na wąskich, zakrzywionych torach czy na zboczu.
    Hydraulika COMFORT z bezpośrednim sterowaniem wysięgnikami oraz obsługą load-sensing do regulacji nacisku na podłoże ACTIVE FLOAT.